Keine exakte Übersetzung gefunden für الخدمة النفسية

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الخدمة النفسية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Pero en lugar de ser interesado, vamos a hablar de sus intereses.
    لكن بدلاً عن خدمة نفسي، ماذا عن خدمتكِ أنت
  • Declarado no apto para el servicio por motivos psíquicos.
    غير مخول للخدمة لأسباب نفسية
  • Declarado no válido para el servicio por razones psicológicas
    تحت عنوان : غير مخول للخدمة لأسباب نفسية
  • Y las empleadas... todas tenían la misma cara.
    ..وكل الخدم .لهم نفس شكل الوجه
  • Algunas ONG brindan apoyo psicológico a los pacientes y su familia y también medicamentos, además de emprender actividades sociales de recaudación de fondos para asistir a los pacientes.
    تقوم بعض الجمعيات الأهلية بتأمين الخدمات النفسية التي تساعد المصابين وذويهم، وتساهم في تأمين أدوية العلاج.
  • Algunas instituciones prevén llevar a cabo una encuesta estadística sobre sus servicios en materia de psicología, asistencia social y orientación profesional.
    وتنوي بعض المدارس الخاصة إجراء مسح إحصائي حول الخدمات النفسية والعمل الاجتماعي والتوجيه المهني في مؤسساتها.
  • También se han adoptado medidas para promover las actividades de generación de ingresos, la reunificación de las familias, los servicios psicosociales y las actividades recreativas.
    ومن التدابير الأخرى في هذا الصدد الأنشطة المولدة للدخل وجمع شمل الأسرة والخدمات النفسية والاجتماعية والأنشطة الترفيهية.
  • Estos servicios se están ampliando a través de un nuevo proyecto que están ejecutando varios centros dirigidos por organizaciones no gubernamentales interesadas en combatir la violencia contra la mujer.
    وتتوسّع الخدمات نفسها في سياق مشروع جديد ينفّذ في مراكز المنظمات غير الحكومية المعنيّة بمناهضة العنف ضد النساء.
  • Les ofrecí el mismo servicio por una fracción del precio.
    عرضت نفس الخدمة على كسر للسعر
  • Agradecería que me extendieras esa misma cortesia.
    سأشكرك لو قدمت لي نفس الخدمة